Prevod od "platil za" do Srpski


Kako koristiti "platil za" u rečenicama:

Kdo by platil za naši hru?
Ko plaæa da bi nas gledao?
Prošel si, protože sem tvým učitelům platil za dobré známky.
Maturirao si jer sam platio profesorima.
Nechci, abyste mi platil za můj čas, ale za pomoc vám.
Platiæu za tvoje vreme. Ne tražim novac za svoje vreme. Želim da budem isplaæen pomažuæi ti.
Aby platil za věci, za které by jinak platil pán.
Kako bih platio ono što inaèe plaæa gospodin.
Promiňte, ale on platil za jednu osobu.
Platio je samo za jednu osobu.
Kdo by platil za to, aby se nechal kousnout?
Tko bi platio da bude ugrižen?
Pamatuj si, že ten dobrák platil za strýčka Ercola.
l plaæao je za strica Ercoleja.
Platil za moje hodiny herectví, fotky do katalogů a tak.
Plaæao mi je satove glume, fotose i slièno.
A Carlos platil za své chyby.
Karlos je platio za svoje greške.
A na střední jsem platil za slušnýho zadáka.
A bio sam kvortrbek u srednjoj skoli (ragbi).
Co mi tím chce Bůh naznačit, když mě nutí, abych platil za pohřeb Sye Ablemana?
Šta mi Hašem želi reæi? Nagovara me da ja platim sprovod Sya Ablemana?
Hele, je čas, abych platil za svoje vlastní chyby, abych bojoval svoje bitvy.
Vidi, vreme je da poènem da plaæam za svoje greške, da sam bijem svoje bitke.
Kdybych já platil za romantický zážitek, jídlo by v něm bylo určitě.
Da ja plaæam romantièni sastanak, hrana bi bila njegov deo.
Muž, kterého jste v životě neviděl, vám platil za to, že se jednoduše ukážete na místě, které vám pošle zprávou?
Dobili ste novac od nepoznatog èoveka koji vam je slao sms poruke da bi bili na odreðenim mestima?
To já ho pozvedl a vlastní ctí jsem platil za jeho slávu.
Ja sam ga uzdigao, i založio sam moju cast za njegovu istinu.
Jo, roky jsi platil za ochranu.
Da, platio si zaštitu za prvu godinu.
Poslal mě ke svému bratranci a jeho ženě, platil za moje vzdělání celou střední školu.
Poslao me je da živim kod njegovog roðaka, platio moje školovanje sve do srednje škole.
Já platil za večírek, ne za stěžování si.
Платио сам је да се забавља, а не да кука.
Kéž bych tak někomu platil za to, aby mi pomohl s takovouhle věcí.
Kad bih bar plaæao nekog da mi pomogne.
Ten chlap mi platil za psaní kravin.
Plaæao mi je gomilu da pišem sranja.
Dobře, takže... ani ten soudní příkaz mi nepomohl zjistit, kdo stojí za tím fondem, který platil za Kaylu.
Mislim da nije rekla ni treneru. Nalog za proveru raèuna me nije doveo blizu otkriæa osobe koja stoji iza fonda koji finansira Kejlu.
Platil za mě účty, žil v domě, platil za mě kauce.
Plaæao mi raèune, živeo je sa mnom u kuæi, vadio me iz problema.
Charlie mi platil za můj čas.
Èarli mi je plaæao moje vreme.
Hej, nic takovýho mi neřekl a i kdyby, proč bych vám platil za šukání jeho?
Хеј, он није ми реци срање,, па чак и да јесте, зашто бих платио да га јебем?
Ale já vás platil za to, abyste pomohla Vincentovi.
Baš šteta što sam vam plaæao da shvatite Vincenta!
V roce 1661 nastoupil talentovaný mladý Isaac Newton do Trinity College na univerzitě v Cambridge, kde platil za všeobecně mizerného studenta, bez přátel nebo milující rodiny, která by mu poskytla nějakou lásku či podporu.
Талентовани млади Исак уписао је 1661. год. "Тринити Колеџ" на универзитету Кембриџ, где је био константно лош студент, без пријатеља или вољене породице која би му пружила топлину или охрабрење.
Zjistili jsme, že s ní platil za počítač v Internet cafe.
Našli smo još jedan naboj na to za računalo stanicu je iznajmio na internet cafe.
Pán za nás obětoval svého jediného syna, aby platil za naše hříchy a my mohli poznat skutečné uspokojení.
Gospodin je za nas žrtvovao svog jedinoroðenog sina, platio kaznu za naše grehe, a da mi možemo spoznati istinsko zadovoljstvo.
Proč by platil za Bourgovo alibi?
Zašto bi inaèe platio za Burgov alibi?
Vysledoval jsem kreditky, kterými Beck platil za letenky, ale vytvořil si virtuální server.
Ušao sam u trag kartici kojom je Bek kupio karte. Prikljuèak se nalazi u krugu od 80 km od Abingdona.
Ten chlápek platil za to, že mu sešlahala prdel nějaká špína v kožený sukni.
Mislim, tip je platio, da mu kurva u kožnoj suknji bièuje stražnjicu.
Nechtěl by, aby jste platil za jeho pohřeb penězmi, na kterých je krev.
Pop ne bi voleo da mu sahranu platiš prokletim krvavim novcem.
A když Stannis platil za své zločiny, oni byli kde?
A kada je Stanis platio za svoje grehove, gde su bili oni?
Jen jsem tu zabíjel čas tak, jak mi velel instinkt, zatímco jsi platil za poslední rozloučení tvé drahé zesnulé.
Jednostavno sam ubijao vreme, onako kako mi je nalagao oseæaj, dok si se ti opraštao od svojih dragih preminulih.
Každá fráze byla pečlivě zvolena, protože jsi platil za počet slov.
Svaka reèenica bila je pažljivo odabrana, zato što su ih naplaæivali po broju reèi.
1.9418480396271s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?